技能実習生、特定技能外国人のみんなで、パーティー！！

こんにちは！

先月、実習生と特定技能外国人の子たちを集めて、

日頃の感謝を込めて、ささやかながらパーティーを開催しました。

会場は地元でも有名なマイン・シュロスさんにて↓

母国を遠く離れ、右も左もわからない国に来て、

毎日毎日、実習やお仕事で一日が終わってしまう…

そんな彼らに「日本の思い出作り」として、

楽しんでもらいましょう！！！！！！

と、数ヶ月前から事務局で計画を立て、

この度、開催の運びとなりました。

まずは日本式の「乾杯！」です。

この日のために、ワタシからの無茶ぶりの

乾杯の挨拶をした、我ら組合のカンバン通訳。

日本人よりも日本人っぽい挨拶を、一生懸命練習し…

でもね、相手は外国人なの(笑)

と言う事で…乾杯！！！！

会場横のステージでは、パーカッションを中心としたバンドの

演奏が行われており、ノリの良い外国人たちは、

手拍子やダンスで大盛り上り♫

食事やお酒を楽しんだところで、

パーティーにはゲームが付き物。

あるあるでしたが…

「ビンゴゲぇぇぇぇ～～～～ムっっっっ！！！」（盛り上げるワタシ）

…（会場は）シーン。

彼らの頭の中は「ビンゴ・ゲーム？」と言う感じ。

どうやら、その説明から必要だった様です💦↓

説明を終え、「ナニカ　モラエルミタイダヨ(笑)」と言う認識で、

まずは始めてみよう！と言う事で…

景品は、みんなが欲しいと思うものばかりを揃えました！↓

「先生が番号を引いて…カードの数字が出たら、

それを開いて…線になったら…」と、汗だくになりながら通訳(笑)

みんなに少しずつ理解され、それが瞬く間に広がり…

数字を発表するワタシに、熱い視線が注がれ続けますwww

次第に「リーチ！」とアピールをする子たちも現れ…

一番最初に「BINGO！！」と叫んだラッキーな子は…↓

３０kgのお米をGet！！！！

満面の笑みですwwwwwwww

スタッフの体中、メモ用紙としての数字だらけ(笑)↓

それ以降も次々と当選者が現れ、

それぞれに景品をもらって大喜び！

当選者と記念撮影↓

表現が豊かですねぇwww↓

残念ながらビンゴできなかった子たちにも、

参加賞として、お菓子の詰め合わせセットを全員にプレゼント。

「ボクタチモ　モラエル？アリガトウ！センセイ！」と、

みんな初体験のビンゴ・ゲームを楽しんでくれました。

今回、初めてこのようなイベントを企画し、

計画段階では、いろいろな懸念事項もあり、

無事開催できるかが心配されましたが、

蓋を開けてみれば、大・大・大成功で幕を閉じたパーティー。

実習先の企業様を始め、参加してくれたみんな、

計画から当日も、前向きに準備してくれたスタッフ、

会場を提供してくださったマインシュロスさん、

生演奏を披露してくれたNさん、

開催に協力していただいた全ての人たちに感謝です。

「センセイっ！アリガトウゴザイマシタっ！ツギ、イツヤリマスカ(笑)！？」

「センセイ、タノシカッタ！！」

みんなの笑顔が、印象的でした。

次回、必ずやりましょう！！！！